Clay Tablet Technologies, a provider of multilingual content management, has introduced a new approach for updating and translating Web content.
The Clay Tablet Web Content Management System (WCMS) is designed to make it easier to keep a multilingual Web site current and relevant. Marketing, HR, customer service, and others can manage their own content changes in real time using their Web browsers. Updated content is automatically forwarded to designated translators or to Clay Tablet's translation partners, such as ACCU Translation Services Limited, where translators use translation memory technologies to ensure context-sensitive translation. Translated content is then routed back into the site where it goes live instantly or awaits final approval. The process is automated and based on workflow technology in the content management market. A patent is pending.